A edição de outubro de, Os Trovadores, traz um resumo de nossas últimas reuniões remotas, inúmeras trovas, o resultado do concurso interno referente ao mês de setembro/20, as nossas próximas atividades, tais como Palestra, Sarau e Concurso interno, além de notícias da UBTN. Em 10 de setembro de 2020 a UBT-Curitiba lançou o seu novo site, venha nos visitar no endereço: www.ubtcuritiba.com.br
Boa leitura!
Edição: Outubro 2020
União Brasileira de Trovadores
– Seção Curitiba
Diretoria: 2019/2020
Presidente de Honra:
†Apollo T. França
Presidente:
Andréa Motta
Vice-Pres.
de Administração:
Nei Garcez
Vice-Pres.
de Cultura:
Maria da Graça S. de Araújo
Coordenação do Juventrova: 
Madalena Ferrante Pizzatto
Vice-Pres.
de Relações Públicas:
Ângelo Batista
Vice-Pres.
de Finanças:
Janske Niemann Schlenker
1º
Suplente de Vice-Presidente:
Luiz Hélio Friedrich
2º
Suplente de Vice-Presidente:
Paulo Roberto Moreira Gomes
Secretário:
Osires Hadadd
Suplente
de Secretário:
Lilia Maria Machado de Souza.
CONSELHO MUNICIPAL:
Paulo Roberto Walbach Prestes Rosângela Caron Bastos Vânia Souza
Ennes.
SUPLENTE DO C. MUNICIPAL.
Cyroba Ceci Braga Ritzmann Maria Aparecida Pires
Valterlei Salmazzo
Vanda Alves da Silva
EDITORIAL
União Brasileira de Trovadores
Seção Curitiba/PR | Fundada
em 10/09/1966
De Utilidade Pública, pela Lei Municipal nº 10738/2003.
Ano 29. Nº 106 - Edição
Outubro/2020
A edição de Os Trovadores,
traz um resumo de nossas últimas
reuniões
remotas, inúmeras trovas,
o resultado do concurso interno
referente ao mês de setembro/20, as nossas próximas atividades, tais como Palestra, Sarau e
Concurso interno, além de notícias da
UBTN. Em 10 de setembro de 2020 a
UBT-Curitiba lançou o seu novo site, venha nos visitar no endereço: www.ubtcuritiba.com.br
Boa leitura!
Andréa
Motta
Com crianças tagarelas,
em meu rancho alegre e
lindo,
até portas e janelas
vivem cantando e
sorrindo!
ORLANDO BRITO
pág. 3
Atividade realizada
remotamente em setembro/20.
A UBT-Curitiba, em 10 de setembro, realizou palestra comemorativa aos seus 54 anos de fundação; a
mesma foi proferida pelo trovador gaúcho
Flávio Stefani (Presidente das UBT’s Rio Grande do Sul e Porto Alegre e
teve por tema “A Trova é uma Cachaça”, o
evento reuniu trovadores, poetas e
músicos dos mais diversos rincões o
Brasil, além da participação de dirigentes de diversas entidades culturais do Paraná e demais
estados da federação. Já no dia 19 de
setembro realizamos a quarta edição do
nosso Sarau Virtual, com uma programação
bem diversificada e eivada de sensibilidade. A Palestra e a Tarde com trovas, música e poesias dos mais
diversos gêneros, proporcionaram aos
presentes e para aqueles que
acompanharam a transmissão ao vivo, realizada pelo Youtube, momentos de magia, emoção e alegria.
Se você não pode participar conosco, poderá
assistir aos vídeos dos evento, que estão disponíveis para visualização respectivamente em:
https://www.youtube.com/watch?v=XlufRhWiuCE https://www.youtube.com/watch?v=ZkKgYE5DIiE
pág. 4
Agradecemos sua
participação e esperamos contar com a
sua presença em nossos próximos eventos.
Seguem algumas imagens de
nossos últimos eventos:
pág. 5
A trova é uma Cachaça
Por Flávio Roberto
Stefani
1. A TROVA É UMA CACHAÇA,
livro com prefácio de Lisete Johnson, e
um final inusitado em que conto exatamente
como fui cair no mundo da trova (sim, porque eu poderia ter caído no mundo do xadrez, no mundo da música,
do futebol, etc etc), que seria lançado
em abril-20, devendo agora ser lançado
em dezembro. Por ter um título um pouco estranho e inusitado, transformei-o em uma divertida
palestra, enfocando trovas que tenham
por tema CACHAÇA ou BEBIDA.
2. TROVA.
Muito conhecida por quadra, quadrinha, versinho, etc., a
trova é, na verdade, um gênero poético
de 4 linhas ou versos setissilábicos, o
rimando o 1º com o 3º e o 2º com o 4º e
expressando um pensamento completo. Sem título, no máximo um tema. Sem explicação de espécie alguma.
Quando muito, um tema.
Exemplo:
Quando os lábios não se tocam,
no
momento da partida,
são
sempre os olhos que trocam
o
beijo da despedida.
DAVID DE ARAÚJO+
pág. 6
3. A PRÉ-HISTÓRIA DA TROVA
NO BRASIL O trovador Adelmar Tavares, natural de Recife, em 1907,
então com 18 anos de idade, lançou
DESCANTES. Donde foram extraídas as
trovas a seguir:
É'
nossa alma uma criança,
que
nunca sabe o que faz,
quer
tudo que não alcança,
quando
alcança, não quer mais.
Ó
linda trova perfeita,
que
nos dá tanto prazer.
Tão
fácil depois de feita,
tão
difícil de fazer...
4. HISTÓRIA DA TROVA NO BRASIL
Creio que a verdadeira história da trova, no Brasil, inicia
em 1948, quando Luiz Otávio, então com
32 anos de idade, começa a
corresponder-se com centenas de trovadores de todos os recantos do país, até organizar uma coletânea
de trovas que resultou, em 1956, na obra
MEUS IRMÃOS OS TROVADORES
Trova
de Luiz Otávio:
Às
vezes o mar bravio
dá-nos
lição engenhosa:
afunda
um grande navio,
deixa
boiar uma rosa!
pág. 7
Em 1958, conheceu Rodolpho Coelho Cavalcante, fundador e Presidente do GBT – Grêmio Brasileiro de
Trovadores, com sede em Salvador\BA,
tornando-se delegado para a região Sul \ Sudeste. Em 1960, juntamente com J. G.
de Araújo Jorge, criou os Jogos Florais
de Nova Friburgo, cuja trova vencedora (Tema
AMOR) foi esta:
Não
me chames de senhor
Que
não sou tão velho assim,
E ao
teu lado, meu amor,
Não
sou senhor nem de mim.
Rodrigues
Crespo – BH
Em 1966, após divergências com Rodolpho, Luiz Otávio, com o apoio de trovadores de toda a região
Sul-Sudeste, fundou a UBT – União
Brasileira de Trovadores, que logo expandiu-se para todo o país, tornou-se uma das maiores e mais
organizadas entidades culturais do
mundo.
Ora, uma história assim tão fantástica, vai criando na gente
uma espécie de vício, um vício bom, tal
como é a cachaça bebida genuinamente
brasileira que, sorvida em pequenas doses, em
certos horários e de vez em quando, é, convenhamos, muito boa. Por isso,
eu associei a trova à cachaça, e fui construindo, aos poucos, o título de um livro e depois de uma
pequena palestra, chamado e chamada A TROVA É UMA CACHAÇA.
5. TROVAS.
pág. 8
Os trovadores sempre se ocuparam do tema BEBIDA para compor suas trovas. É por isso que apresento,
a partir de agora, algumas trovas.
FILOSÓFICAS
Quem
já foi homem de bem,
e se
fez trapo na vida,
sabe
as lágrimas que tem
cada
copo de bebida...
ALOÍSIO ALVES DA COSTA - Nova Friburgo
Ante
um copo de bebida
o
homem sela sua sorte:
um
passo a menos na vida,
um
passo a mais para a morte...
Um
pai ébrio. Um infeliz
vagão
que foge dos trilhos,
deixando
uma cicatriz
no
coração de seus filhos.
ARGETINA DE MELLO E SILVA - Curitiba
LÍRICA
Se a
cachaça é teu capricho,
deixando
a vida um furor,
bota
a cachaça no lixo
e
toma uns goles de amor!
FLÁVIO ROBERTO STEFANI
pág. 9
Mas o tema cachaça ou bebida, convenhamos, serve muito mais à trova humorística do que a qualquer outro
gênero, e é por isso que essa conversa
ou palestra dá uma guinada neste momento,
para o lado do humorismo, eis que de tristeza e pandemia já estamos cheios.
Lembro aqui, um fato inusitado, que aconteceu logo após à fundação e instalação da UBT, durante uma
festa de trova, na cidade de Juiz de
Fora\MG. A fundação (de brincadeira, é claro)
da UTB – UNIÃO DOS TROVADORES DE BAR. Conta-se que, numa noite, ao redor de uma mesa de bar, os
trovadores Alves da Costa, Colbert
Rangel Coelho, Dormevilly Nóbrega, Hegel
Pontes, João Rangel Coelho, José Carlos de Lery Guimarães, Mário Peixoto e Roberto Medeiros, escreveram
o estatuto da UTB, do qual extraio alguns
trechos:
APERITIVO
No
centenário glorioso
de
Mestre Olavo Bilac,
pondo
de lado o repouso
e a
trova e a pinga em destaque,
uma
turma de opinião,
sem
temer broncas no lar,
resolveu
fundar a UNIÃO
DOS
TROVADORES DE BAR.
pág. 10
E
para efeito legal,
nosso
Estatuto prevê
que a
sua razão social
tenha
por sigla U. T. B.
Mas
para ser utebista
no exercício das funções, é preciso ter em vista
as
seguintes condições:
......................
Tombo 1º -
Para
que não se bitole
uma
trova bem bolada,
entre um gole e um outro gole não se deve beber nada.
Tombo 2º -
Para
fins de bebedeira,
um UTEBISTA suspende a luta, na sexta-feira,
começando
o seu “uísque..end”.
Tombo 3º -
Deixar
propinas estraga
a
nossa festa pagã.
A
gorjeta de hoje paga
a
bebida de amanhã.
pág. 11
Tombo 4º -
Se
atacado de cirrose
e o
mal no leito o detém,
é bom
tomar uma dose,
enquanto
a morte não vem.
COPO DE BORCO
E
depois de beber tanto,
prevenindo
qualquer mal,
o
boêmio tem um santo
no
infalível SÃO...RISAL.
Obs.: Dizem que, de tão
bêbados, os trovadores acabaram
esquecendo tal ‘ESTATUTO’ na mesa do bar, recolhido, depois, por um garçom (salvador) e entregue aos
trovadores.
TROVAS HUMORÍSTICAS SOBRE
CACHAÇA OU BEBIDA:
Até
parece chalaça,
Mas a
vida é mesmo assim:
Eu
não gosto de cachaça;
Ela é
que gosta de mim!
DURVAL MENDONÇA
Explica
um ébrio à comadre,
Quando
conselhos recebe:
Eu
sigo o exemplo do padre,
Que
até na missa ele bebe...
ANÔNIMO
pág. 12
Missa em curso e o sacristão Põe cachaça em vez de vinho, E o
vigário, no sermão,
Chama o Papa de Chiquinho...
DULCÍDIO SOBRINHO
Sempre
foi tão reverente
E tão
pegado à etiqueta,
Que quando morre um parente, Só toma cerveja preta.
JOÃO
RODRIGUES
Beber
com fé é o Manoel
quando aos seus santos se agarra: De dia "San Raphael",
de noite..."São João da Barra"! EDMAR JAPIASSU MAIA
Eu li
tanto sobre o mal
Resultante
de beber,
Meus
amigos, que, a final, Resolvi deixar de ler...
ENO
TEODORO WANKE
pág. 13
Ao
vir de fogo recua
Gritando,
após à topada:
- Que faz um poste na rua Às duas da madrugada?
THERESINHA
BRISOLLA
Se a cachaça é uma fraqueza, adoro viver fraquinho!
E pra
aumentar a moleza,
me bota mais um traguinho. JOSUÉ VARGAS FERREIRA
Preso
em flagrante arruaça, diz num sonoro impropério: -Prendam também a cachaça, que
é quem me tira do sério! MARIA MADALENA FERREIRA
Que
genrinho inteligente!
Bebeu
uma vez na vida...
Viu
duas sogras na frente,
nunca
mais topou bebida!
ELTON
CARVALHO
pág. 14
Tanta
bebida consome
o
Procópio, que o filhinho,
fazendo
jus aos seu nome,
atende por..."Pro...copinho"!!! ALOISIO ALVES DA COSTA
Jurou
não mais ver bebida
e
agora, pobre coitado,
durante
o resto da vida,
só
bebe de olho fechado!
JOSÉ
GOMES PIMENTA
Pensei
ser poeta abstêmio...
Diz
"Não", o Flávio e comprova: - Tu tens um vício, que é um prêmio. A
tua cachaça é a trova!
THEREZINHA
DIEGUEZ BRISOLLA
Fazer trova é dom...é graça... Desce o Santo e me socorre... E já
que a trova é cachaça.
passo
os meus dias... de "porre" THEREZINHA DIEGUEZ BRISOLLA
pág. 15
Seu guarda, só tomei duas, não sei se o senhor percebe, mas o
diabo dessas ruas são estreitas pra quem bebe!
JOSÉ LUCAS DE BARROS
-Boteco é a maior desgraça diz o padre, em tom agudo... Acabem com
a cachaça... Grita o bebum:- Eu ajudo! CAMPOS SALES
Depois de tomar uns "treco" para aquecer a
"moringa", o trovador de boteco
"soluceia"...e a rima pinga! A.A.DE ASSIS
De
remédio tem mania. mas vício...não tem nenhum!... -Toma mil gotas por dia... da
erva “Cinquenta e UM"!... CLENIR NEVES RIBEIRO
pág. 16
Cai
lá fora a chuva fina,
mas
não aguento a "moringa". Me abrigo no bar da esquina. onde não
chove...só pinga... PEDRO ORNELLAS
Minha
mulher só reclama,
na cama, já nem me abraça... Diz que enquanto acende a chama eu me
apago na cachaça!
MÁRIO
MOURA MARINHO
Tudo
sobe! Que desgraça!
Gasolina,
açúcar, sal...
mas,
se subir a cachaça...
eu
puxo a greve geral!
MANOEL
CAVALCANTE
-
Cachaça traz morte lenta! Falou a esposa, possessa.
E o
sujeito nem esquenta...
- Quem disse que eu tenho pressa?! JERSON LIMA DE BRITO
pág. 17
Isto
se dá com cachaça,
com
mulher e artigo raro:
- às
vezes, quando é de graça,
o
preço sai bem mais caro.
SERGIO
FONSECA
Um
amigo da bebida
dizia
em tom de chalaça:
- As
quatro ilusões da vida,
são
três:- Mulher e cachaça!
IVO DOS SANTOS CASTRO
10.09.20 – 54 anos de fundação da UBT Curitiba. – Íntegra da palestra proferida por Flávio Stefani.
Atividades de Outubro
01 de Outubro às 18 horas (quinta-feira) Tema: A Trova de Humor
Palestrante: Pedro Melo (UBT-União da Vitória e Curitiba)
Local: Plataforma
Zoom
Link reunião Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/9961886580?pwd=NlJ6d
kFXYnUzUEpiUlV3QzZUem9PZz09
pág. 18
ID da reunião: 996
188 6580
Senha de acesso: 5phXuY
Concurso interno outubro/20 
• Concurso
Interno UBT-Curitiba:
Tema – “São Francisco de Assis” - A expressão
tema não precisa constar do corpo da trova.
01 trova
por concorrente. Por e-mail.
Enviar para ubtctba@gmail.com
Prazo: 17 de outubro de
2020.
Outras atividades
Em parceria com o Centro
de Letras do Paraná, Academia Feminina
de Letras do Paraná e Academia Paranaense da
Poesia, teremos oportunidade de participar de diversas outras atividades. Reserve os dias 06, 15, 20 e 29 de outubro sempre às 18 horas, para participar
respectivamente do 4º Sarau do CLP,
bem como da live em memória à Helena
Kolody e muito mais....
pág. 19
Endereço das reuniões::
https://us02web.zoom.us/j/9961886580?pwd=NlJ6dkFXYnUz UEpiUlV3QzZUem9PZz09
- ID: 996
188 6580/ Senha: 5phXuY
Resultado Concurso Interno de
setembro/20
Tema: RUÍDO
Categoria: Veterano
Comissão Julgadora:
Carolina Ramos
Francisco Garcia
José Ouverney
1º
Lugar: Madalena Ferrante Pizzatto
À noite, espero meu filho…
seu ruído no portão,
são versos de um estribilho, .
que alegra meu coração.
2º Lugar: Janske N.
Schlenker
Quando chega ao meu ouvido
a tua respiração,
sinto que amo este ruído
porque fala ao coração!
pág. 20
3º Lugar: Rô Caron
Ao leve abrir do portão
dessa casa já sem graça,
logo expulso a solidão;
num ruído, que ele faça!
Categoria: Novo Trovador
1º Lugar: Beth Fontes
A saudade, som errante,
na memória pantaneira
é o ruído de um berrante
do menino na porteira.
2º Lugar: Vera T. Rolim
Chyczy
Crescer sempre: nunca é tarde!
Perdeste? Volta a lutar!
Sem ruído e sem alarde,
busca sempre melhorar!
pág. 21
Trovas 
Contemplar, risonha, a face 
de uma criança contente, 
é como se o céu cantasse 
para a ternura da gente.
FERNANDO
BURLAMÁQUI 
O meu eu sofreu mudança, 
uma mudança sem fim. 
Só não mudou a criança 
que eu fui e que vive em mim!
ADEMAR
MACEDO
Com que ironia, o destino 
pôde este quadro pintar: 
de um lado, um lar sem menino; 
de outro, um menino sem lar.
HEGEL
PONTES
pág. 22
Notícias da UBT-Nacional
Palavras da UBT Nacional
Neste mês de outubro,
deveríamos ter, em todas as seções da
UBT pelo Brasil, nossas eleições
municipais. Entretanto, devido à pandemia, pela primeira vez, desde 1968, isto não será possível. Liberamos a realização de eleições
virtuais mas poucos se manifestaram. Não
gostaríamos de simplesmente adiar até
que as reuniões presenciais sejam
possíveis pois isto pode demorar mais do que esperávamos. Mas não nos resta outra
alternativa senão aguardar cada seção se
manifestar. Pedimos aos Presidentes Estaduais
que orientem suas seções neste sentido.
Temos respondido
particularmente algumas questões que
podem ser do interesse de mais pessoas. Vamos a elas: • Concurso de Trovas de Pindamonhangaba/2020 - o Presidente da seção, José Valdez de Castro Mourão informa que o Concurso está CANCELADO devido à pandemia;
• Jogos Florais de
Petrópolis/ Âmbito Humorístico -
Neste concurso, no gênero humorístico, o estado
do RJ concorre com os demais estados e não há separação de Novos Trovadores e Veteranos;
• Concursos
"Internacionais" da OMT -
como estes concursos não seguem as
determinações da UBT
pág. 23
(prazo de três meses e
envio e trovas também por sistema de
envelopes), eles não contam pontos para
o trovador se tornar Veterano nos concursos do Brasil. A OMT tem regras próprias para os
seus concursos;
• Novos Trovadores - a participação de trovadores
que ainda não obtiveram três classificações, em âmbito nacional, nos concursos promovidos/apoiados pela UBT, como Novo Trovador, é livre e é uma oportunidade
concedida aos mesmos. Se o trovador
preferir participar entre os Veteranos
basta não se identificar como Novo Trovador;
• Jogos Florais de Nova
Friburgo - o e-mail do fiel depositário Sérgio Ferreira da Silva, para
a categoria de humor nacional (tema
Desvio) mudou para: humorfriburgo@outlook.com;
Agora, as notícias
tristes deste mês. Perdemos mais duas
irmãs trovadoras: Edna Gallo (da UBT Santos) e Lisete Jonhson (da UBT Porto Alegre). Aos
familiares, amigos e UBTs enlutadas
nossos mais sinceros sentimentos.
Por fim, lembramos a
todos que, em 04 de outubro, comemoramos
o Dia
de São Francisco de Assis, nosso
Padroeiro. Que ele nos inspire e nos ajude na
travessia deste momento tão difícil!
Arlindo
Tadeu Hagen
(Vice Presidente Nacional, em exercício da Presidência)
pág. 24
Concursos em andamento
• Jogos Florais de
Petrópolis – RJ / 2020
– Prazo: 31 de Outubro de
2020
1. Os JOGOS FLORAIS DE PETRÓPOLIS/RJ, concurso promovido e realizado pela UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES, seção Petrópolis, obedecerá a seguinte regulamentação:
2. Para efeito deste concurso, entende-se por TROVA a composição poética (poema) de quatros versos
(linhas) setissilábicos, rimando o primeiro com o terceiro e
o segundo com o quarto, expressando um sentido completo.
3.Temas:
Concurso Nacional /Internacional e Estadual Tema: SORTE
(líricas ou filosóficas)
Tema: AZAR (humor)
Máximo: 3 trovas por tema.
Categoria Novatos – Trovas Líricas ou Filosóficas Tema: VIDA –
máximo de 3 trovas.
4. Formas de remessa:
a) Via correios, as trovas deverão ser remetidas pelo sistema de envelopes para o endereço: Av. Joaquim
Rolla, n. 2, ap. 341 – Quitandinha Petrópolis -RJ, CEP:
25651-072,
pág. 25
A/C de Catarina Alves dos Santos. Não serão aceitos envelopes coloridos.
b) Via e-mail, enviar para:
Tema Sorte/ Categoria
Estadual: Andréa Motta paredesandreamotta@gmail.com
Tema Sorte/ Categoria
Nacional/Internacional: Renato Alves - ra.renatoalves@gmail.com
Tema Azar/ Categoria
Nacional/Internacional: Lilia Souza liliasouza@uol.com.br
Tema Vida/ Categoria Novos Trovadores: Renato Alves ra.renatoalves@gmail.com
Observação: a) Em
decorrência da demora na entrega das correspondências, pelos correios, é preferível ser a inscrição encaminhada por e-mail.
b) As trovas deverão ser digitadas ou datilografadas. As trovas em que todos os versos começarem por letras maiúsculas, sem que haja ponto ou reticências, serão desclassificadas.
5. O autor deverá sempre colocar, abaixo da trova, a CATEGORIA a que concorre: Nacional/Internacional, Estadual ou Novos Trovadores.
6. Prazo para chegada: 31 de outubro de
2020.
7. Cada autor poderá concorrer com até 3 ( três) trovas
por tema.
pág. 26
8. Serão classificadas 10 (dez) trovas por categoria. Os 3
(três) primeiros colocados, de cada categoria,
receberão certificado e medalha. Os primeiros lugares
receberão certificado, medalha e troféu.
9. A data da Cerimônia de Premiação será divulgada posteriormente, em decorrência da situação atual de isolamento social.
10. O júri será composto por trovadores da entidade promotora do evento (UBT).
11. Os casos omissos serão solucionados pela diretoria da UBT-Petrópolis/RJ e Comissão Julgadora.
12. O resultado dos vencedores será divulgado no mês de dezembro de 2020.
▪ III Prêmio de Trovas,
Poesia e Prosa Capistrano De Abreu/2020
– Maranguape/CE
– Prazo: 31 de Outubro
de 2020
Pela celebração dos 167
anos de nascimento do historiador
Capistrano de Abreu, nascido em Maranguape/Ceará. Regulamento:
1. TROVA - Sistema ABAB,
sete sílabas poéticas, sentido completo,
em português. Trova inédita devendo o
tema constar na trova.
pág. 27
2. Âmbitos e temas:
Nacional/internacional, Estadual e
Municipal – uma trova por tema.
2.1. Nacional/internacional
2.1.1. Ceará (L/F) – Novo Trovador;
2.1.2. Academia (L/F) – Veteranos (em referência a Academia de Ciências, Letras e Artes de
Columinjuba – ACLA de Capistrano de Abreu – Maranguape/CE]; 2.1.3. Vergonha (H)
– uma trova;
2.1.4. Pandemia (H) – uma trova;
2.2. Estadual/municipal:
2.2.1. Fortaleza (L/F);
2.2.2. Capistrano de
Abreu (L/F) - (válido usar somente
Capistrano);
2.2.3. Coronavírus (H) – uma trova;
OBS:
i).As trovas e demais
poesias recebidas por e-mail serão
copiadas para o coordenador, sem o nome e o endereço do concorrente.
ii) Estadual – residentes
no Ceará, inclusive Juventrova das UBTs
do Ceará.
iii) Municipal – para
Trovadores da UBT Maranguape, acadêmicos da CLA, residentes/estudantes no município que disputam apenas no âmbito
Municipal). JUVENTROVA (por escola e municípios).
4. Modo de envio de trovas:
pág. 28
4.1. Por e-mail: ubt.ceara@gmail.com
Para o fiel depositário –
Gutemberg Literato. 4.2. Pelo correio: III PRÊMIO DE TROVAS, POESIA E PROSA CAPISTRANO DE ABREU/2020.
A/C Francisco Lopes
R. Major Agostinho, 558 – Centro
61.940.090 – Maranguape/CE
Remetente: Luiz Otávio
5. POESIA E PROSA
Âmbitos: Nacional/Internacional, Estadual e Municipal – Remessa
exclusiva pelo e-mail:ubt.ceara@gmail.com TRABALHO INÉDITO: Poesia,
cordel, trova, prosa ou redação inédita
onde faça referência ao tema: “Capistrano de Abreu - historiador brasileiro
de Maranguape", ou "ACLA de
Capistrano de Abreu”, ou “Capistrano de
Abreu”.
Homenagem ao Historiador
Capistrano de Abreu, pela passagem dos
167 anos de seu nascimento, ocorrido em 23
de outubro de 1853 em Maranguape/Ceará, Patrono Emérito da Academia de Ciências Letras e
Artes de Columinjuba - ACLA, ACLA de
Capistrano de Abreu, devendo no texto
haver referência a Capistrano de Abreu,
ou a Maranguape de Capistrano de Abreu, ou ACLA de
pág. 29
Capistrano de Abreu, nas
seguintes modalidades/categorias:
5.1) Cordel (até 16
estrofes), devendo o tema constar no
trabalho.
5.2) Poesia - Poesia em
trovas ou em quadras, acróstico, haicai,
terceto, soneto, poema, poesia livre ou outro estilo de poesia (clássica), devendo o tema constar
no trabalho. 5.3) Prosa:
Tema 1: Referente a
reconstrução da Casa onde nasceu
Capistrano de Abreu.
Tema 2: Referente a pandemia do Coronavírus. 5.3.1. – Minicontos /
microcontos / nanocontos (máximo de 140
caracteres - (ou até 4 linhas).
5.3.2. - Redação
exclusiva para alunos das
escolas/faculdades de Maranguape, constando o tema: "Capistrano de Abreu - historiador
brasileiro de Maranguape", devendo
o tema constar no trabalho com
referência a Capistrano de Abreu, a Maranguape e Capistrano de Abreu, ou ACLA de Capistrano de
Abreu e não exceder a uma página A4,
fonte Times New Roman, tamanho 12, espaço
1,5, com no mínimo 20 e no máximo 30
linhas.
A escola/faculdade após
revisão do professor de Português ou
indicado pela escola/faculdade e julgamento
da comissão de redação da escola/faculdade, efetuará a
pág. 30
classificação das dez (10) melhores redações, de cada um dos grupos a seguir:
Grupo 1 - alunos do 6º ao 9º ano;
Grupo 2 - alunos de ensino médio
Grupo 3 - alunos de curso
superior residentes ou estudantes em
Maranguape (faculdades).
Cada uma das dez redações
selecionadas e classificadas por grupo
deve ser enviada para o e-mail:
ubt.ceara@gmail.com, devidamente classificada
de 1 a 15, indicando o nome do aluno, da
escola, a turma, o nome do(a)
professor(a) de Português, da comissão de
avaliação das redações do estabelecimento de ensino, o e mail do aluno,
do professor responsável e da escola.
6) LIMITES: Um trabalho
por concorrente, para cada
categoria/gênero. Uma trova por participante, segundo o tema e o âmbito.
O concorrente poderá
participar em todas as categorias do
regulamento, exceto da redação que é exclusiva para alunos das escolas/faculdades de Maranguape.
Os alunos das
escolas/faculdades podem participar de
todas as categorias/gênero do concurso.
7) ENDEREÇO PARA REMESSA
DOS TRABALHOS: Por e-mail para o endereço eletrônico:
pág. 31
Trovas e poesias: ubt.ceara@gmail.com indicando
o nome e endereço completo do autor. Se
estudante indicar também o nome da
escola, série/turma.
As prosas, poesias, ou
cordel podem ser enviadas no próprio
corpo do e-mail ou em arquivo anexo extensão
doc.
8) PRAZO (Recebimento): Até 31 de outubro de 2020 às 23h59.
9) CLASSIFICAÇÕES:
9.1. Trovas, poesias, prosa e redação:
Serão classificadas 15
trovas por tema: Vencedores [1º ao 5º] /
5 menções honrosas [6º ao 10º], 5 menções especiais [11º ao 15º].
9.2. Redações: Vencedores
[1º ao 5º] / 5 menções honrosas [6º ao
10º], 5 menções especiais [11º ao 15º], em cada
categoria/gênero especificados.
A classificação das
redações será feita pela
escola/faculdade, segundo o grupo classificando as 15 redações e enviando o resultado por e-mail.
10) Prêmios: Diploma para
cada um dos quinze classificados. Os
resultados devem ser anunciados em
janeiro, em data a ser confirmada.
Todos os diplomas serão enviados por e-mail. 11) JULGAMENTO: A
UBT-Maranguape, UBT-Ceará e a ACLA
formarão as comissões julgadora e apuradora das
pág. 32
poesias, trovas e prosas,
exceto redação. Cada escola/faculdade
formará a comissão julgadora e apuradora
das redações e enviará as 15 redações
classificadas de cada escola/faculdade, segundo o grupo. As decisões das comissões julgadoras e
apuradoras serão irrevogáveis e
irrecorríveis.
12. A simples
participação no concurso autoriza
automaticamente a publicação e divulgação pela UBT Maranguape e ACLA dos
trabalhos não eliminados pelas comissões
julgadora e apuradora, em livros, jornais rádios, internet (site falando de trovas), redes sociais, informativos das Academias, nas
escolas/faculdades, com indicação do
autor. Os trabalhos não serão devolvidos.
• LXII Jogos Florais de
Nova Friburgo – 2021 – Prazo: 31 de Dezembro de 2020
Concurso Nacional /
Internacional -
Tema - Recado - (L/F) / Veteranos e Novatos Máximo: 3 Trovas - Até 31 de dezembro de 2020 Endereço Via
Correio - A/C de Elisabeth Souza Cruz Caixa Postal – 96935 - Nova Friburgo-RJ -
Cep- 28610-974 Endereço Via E-mail - pedromelo@alumni.usp.br Fiel Depositário: Pedro
Melo/PR
pág. 33
Concurso Nacional /
Internacional -
Tema: Desvio (Humor) – Sem distinção de categorias (Máximo: 3
Trovas – Até 31 de dezembro de 2020 Endereço Via Correio: A/C de Elisabeth
Souza Cruz Caixa Postal – 96935 - Nova Friburgo-RJ - Cep- 28610-974 Endereço
Via E-mail - humorfriburgo@outlook.com Fiel Depositário: Sérgio
Ferreira da Silva/SP
Concurso Magníficos Trovadores - Até 31 de
Dezembro de 2020
Conjunto L//F – Tema: Vestígio
Conjunto Humor – Tema: Invenção
Endereço Via Correio -
A/C de Clenir Neves Ribeiro - Rua Gustavo Lira 103 – Sobrado – Olaria -
Nova Friburgo/RJ - Cep – 28623-390
Endereço Via E-mail: rajesy@hotmail.com
Fiel Depositário: Renato Alves/RJ
Concurso Local – Moradores em Nova Friburgo Tema: Entrega (L/F) - Tema: Vergonha (Humor) (Máximo: 3 trovas por
tema - Até 31 de dezembro de 2020 -
Endereço Via Correio – A/C Renato Alves
Rua Flamínia – 596 – Vila da Penha
Cidade do Rio de Janeiro- RJ - Cep- 21 221 240
pág. 34
Endereço Via E-mail - pedromelo@alumni.usp.br Fiel Depositário: Pedro Melo/PR
• Atenção:
*No envio pelo correio, remessas no sistema de envelopinhos
*No envio eletrônico,
somente remessas no corpo do e-mail.
*Na categoria “Novatos”, é imprescindível
nomear-se como tal.
* Em todos os concursos,
valem palavras cognatas. ELISABETH SOUZA
CRUZ
Presidente da UBT, Seção de Nova Friburgo
Resultados de Concursos
• RESULTADO DO XXX CONCURSO
DE TROVAS DA UBT BANDEIRANTES/PR – 2020.
(As trovas poderão ser lidas no site Falando de Trovas: www.falandodetrova.com.br/bandeirantes2020t)
Tema: Decisão
Categoria – Veterano
pág. 35
Vencedores (Ordem
alfabética):
1. Antonio Augusto de
Assis - Maringá/PR 2. Antonio Augusto de Assis - Maringá/PR 3. Antonio Colavite
Filho - Santos/SP
4. Ariete Regina
Fernandes Correa - Rio de Janeiro/RJ 5. Arlindo Tadeu Hagen - Juiz de Fora/MG
6. Carolina Ramos - Santos/SP
7. Cezar Augusto
Defilippo - Astolfo Dutra/MG 8. Cléber Roberto de Oliveira - São João de
Meriti/RJ 9. Dodora Galinari - Belo Horizonte/MG
10. Edmar Japiassú Maia -
Miguel Pereira/ RJ 11. Eduardo A. O.
Toledo - Pouso Alegre/MG 12. Edy Soares - Vila Velha/ES
13. Eliana Dagmar - Campinas/SP
14. Ercy Maria Marques de
Faria - Bauru/SP 15. Ercy Maria Marques de Faria - Bauru/SP 16. Francisco
Gabriel Ribeiro - Natal/RN
17. Gilvan Carneiro da Silva - São Gonçalo/RJ 18. Jerson Lima de
Brito - Porto Velho/RO
19. José Antônio de Freitas - Pitangui/MG
20. José Manuel Veloso Galvão - São Paulo/SP 21. José Ouverney -
Pindamonhangaba/SP
22. José Ouverney - Pindamonhangaba/SP
23. Manoel Cavalcante - Pau dos Ferros/RN 24. Mara Melinni - Caicó/RN
25. Mara Melinni - Caicó/RN
26. Maria Aparecida Ferreira de Vasconcelos - Santos/SP
pág. 36
27. Marialice Araújo Veloso - São Gonçalo/RJ 28. Maria Madalena
Ferreira - Magé/RJ
29. Max Reis - Belém/PA
30. Professor Garcia - Caicó/RN
31. Relva do Egypto
Rezende Silveira - Belo Horizonte/MG
32 Rosilene Tramontin - Ponta Grossa/PR
33. Therezinha Dieguez Brisolla - São Paulo/SP
Tema: Decisão
Categoria – Novo Trovador
Vencedores (Ordem
alfabética):
1. Albano Bracht - Toledo/ PR
2. Artemiza Correia - Ocara/ CE
3. Artemiza Correia - Ocara/ CE
4. Aurineide Alencar - Dourados/ MS
5. Célia M. G. Mendonça
de Melo - Juiz de Fora/ MG 6. Geraldo Amâncio Pereira. - Fortaleza/ CE 7.
Henrique Lück - Londrina/PR
8. Jeferson Luiz Cadamuro
Nunes - Maringá/PR 9. Juarez Francisco Moreira da Silva - Rio das Ostras/ RJ.
10. Lucélia Santos - Patu-RN
11. Luciana Pessanha Pires - Itaperuna/ RJ. 12. Maria Luísa
Bontorin Dipp - Curitiba - PR
pág. 37
Novos Veteranos
2019/
2020 (até 22.09.2020)
Lista completa até a presente data no site Falando de Trova. (http://www.falandodetrova.com.br/novosveteranos2019)
▪ Adilson M. Costa - São Lourenço da Mata/PE 2020 ▪ Adilson Roberto Gonçalves
– Campinas/SP 2019 ▪ Alberto Valença Lima - Recife/PE 2019
▪ Alfredina Conceição
Pascholatti - Londrina 2019 ▪ Artemiza Correia -
Ocara/CE set/2020
▪ Aurineide Alencar - Dourados/MS set/2020 ▪ Caterina B. Gaioski –
Irati/PR 2019
▪ Cícero Matos de Castro –
São Gonçalo/RJ 2019 ▪ Henrique Eduardo Alves
Pereira - Ocara/CE 2020 ▪ Jair Zabotini - Bauru/SP fev./2020
▪ João Wilson Paustini –
Irati/PR 2019
▪ José Arthur Basaglia –
São Paulo 2019
▪ José Rui Camargo –
Taubaté 2019
▪ Lu Narbot - Campinas/SP
2019
▪ Marco Aurélio Goulart –
Itapecuru-Mirim/MA 2019 ▪ Maria Dulce de Lima Pessoa - Tabira/PE 2019 ▪ Maria Dulce Esteves da
Carvalheira – Recife 2019 ▪ Maria Eunice Silva de
Lacerda - Toledo/PR 2020 ▪ Maria Otília Marques Camilo – Niterói/RJ 2019 ▪ Massilon Ferreira da Silva - Aracaju/SE set/2020 ▪ Max Reis – Belém/PA 2019
▪ Paulo Maurício Gomes da
Silva – Teresópolis/RJ 2019 ▪ Raquel Santo Antônio -
São Gonçalo/RJ set/2020 ▪ Regina Rinaldi -
Pariquera-Açu/SP 2020
pág. 38
▪ Sílvia Alice de C.
Figueiredo – Angra dos Reis/RJ 2019 ▪ Sílvio Romero R. Tavares – Campinas 2019
▪ Venceslau Olival – Nova
Friburgo 2019
Dicas
Rima:
Um dos elementos
indispensáveis na trova é a Rima. Por isto ela merece um pouco da nossa atenção e
sobre ela teremos algumas considerações.
Rima de uma palavra qualquer é o som que se inicia na vogal da
sílaba tônica e vai até o fim desta
palavra. A rima de "fim", por
exemplo, é im, de "gente" é ente, de "dúvida", úvida
e assim por diante.
A chamada rima de cada
verso é a rima da última palavra deste
verso e quando duas palavras têm rimas iguais, diz se que elas rimam entre si.
Desta forma, "morta" rima com
"porta",
"flor" com "amor", "partida" com
"vida", etc. As rimas têm diversas classificações que podem ser encontradas em qualquer tratado de
versificação. São elas: pobres ou ricas,
raras, preciosas, esdrúxulas, etc. Não
entraremos em detalhe sobre estas considerações por acharmos desnecessárias neste estudo rápido.
Há quem acredite que quanto mais difícil
a rima, tanto melhor para
pág. 39
o enriquecimento do
verso. Para a trova, no entanto, isto
não ocorre porque, sendo espontânea e de gosto popular, o melhor é que suas rimas sejam bem naturais.
O importante mesmo é que elas estejam
perfeitamente encaixadas no contexto da
trova e não entrem apenas para rimar.
Todo trovador deve ter, para consulta, um Dicionário de Rimas. Citamos os mais fáceis de ser
encontrados: Dicionário de Rimas Costa Leite; Dicionário de Rimas Guimarães Passos; Dicionário de Rimas da
Língua Portuguesa, de José Augusto
Fernandes.
Fonte: Pequena Cartilha de Trova
– Arlindo
Tadeu Hagen
Você já conhece nosso
Site? Esperamos seu visita www.ubtcuritiba.com.br
pág. 40
